Ci uniamo alla famiglia di EWTN e ai fedeli di tutto il mondo nella preghiera per il riposo eterno dell’anima di Papa Francesco. Ti invitiamo ad unirti a noi nella preghiera:
Preghiera per un Papa defunto
O Dio, che nella tua ineffabile provvidenza hai voluto che il tuo servo Francesco fosse annoverato tra i sommi pontefici; concedi, ti supplichiamo, che egli, che sulla terra occupò il posto del tuo Figlio unigenito, sia per sempre unito alla compagnia dei tuoi santi pontefici. Per lo stesso Gesù Cristo, tuo Figlio, che vive e regna con te nell’unità dello Spirito Santo, Dio, nei secoli dei secoli.
Amen.
Fonte: Messale Romano
Requiem Aeternam (“Riposo Eterno”)
V. Concedi, o Signore, il riposo eterno a Francesco.
R. E splenda a lui la luce perpetua.
La sua anima, e le anime di tutti i fedeli defunti,
per la misericordia di Dio, riposino in pace.
Amen.
SALMO 129: DE PROFUNDIS (latino)
De profundis clamavi ad te, Domine:
Domine, exaudi vocem meam:
Fiant aures tuae intendentes,
in vocem deprecationis meae.
Si iniquitates observaveris, Domine:
Domine, quis sustinebit?
Quia apud te propitiatio est:
et propter legem tuam sustinui te, Domine.
Sustinuit anima mea in verbo eius:
speravit anima mea in Domino.
A custodia matutina usque ad noctem:
speret Israel in Domino.
Quia apud Dominum misericordia:
et copiosa apud eum redemptio.
Et ipse redimet Israel,
ex omnibus iniquitatibus eius.
Gloria Patri, et Filio,
et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in saecula saeculorum. Amen.
SALMO 129: DE PROFUNDIS (italiano)
Dal profondo a te grido, Signore.
Signore, ascolta la mia voce.
Siano i tuoi orecchi attenti
alla voce della mia supplica.
Se consideri le colpe, Signore,
Signore, chi potrà resistere?
Ma presso di te è il perdono,
e avremo il tuo timore.
Io spero nel Signore,
l’anima mia spera nella sua parola.
L’anima mia attende il Signore
più che le sentinelle l’aurora.
Più che le sentinelle l’aurora,
Israele attenda il Signore.
Perché con il Signore è la misericordia
e grande è con lui la redenzione.
Egli redimerà Israele
da tutte le sue colpe.
I Missionari Francescani della Parola Eterna offrono questa preghiera per il Santo Padre:
Signore Gesù, che hai chiamato alla tua presenza Papa Francesco, grazie per il dono del suo pontificato. Quando era tra noi, mostrò instancabilmente alla Chiesa la tua costante misericordia verso i peccatori. Concedigli ora la tua misericordia e fa’ che riposi eternamente con te nel tuo Regno.
Per Cristo nostro Signore.
Amen.
Tradotto e adattato dal team di ewtn.it. L’originale si trova qui.
